25.3.07

Ο fustis (φουστανέλα) και το τσουλί (τσολιάς)

μπερδέματα μ' αυτές τις λέξεις...
Η λέξη φουστανέλα λέει η "ΑΣΠΡΗ ΛΕΞΗ" είναι υποκοριστικό του ουσιαστικού φουστάνι, η ιστορία του οποίου μας οδηγεί στο λατινικό fustis (=σκυτάλη, σκύταλον, ξύλον)
αυτά για το εθνικοπατριωτικό πλισεδάκι που έχει την... τιμητική του αυτές τις μέρες

Και η λέξη "Τσολιάς" (πάντα από τις εκδόσεις "ΑΣΠΡΗ ΛΕΞΗ", ετοιμολογείται από το μεσαιωνικό ουσιαστικό "τσούλι" ή "τσόλι" (= από φθαρμένο ύφασμα, κουρέλι)το οποίο κατάγεται από το αραβικό cul.
Ο Τσολιάς λοιπόν,αρχικά ήταν εκείνος που φορούσε τσόλια!

Αυτά σαν ένα μικρό συγχαρητήριο αφιέρωμα στους "τσολιάδες", που πήγαν απόψε στο γήπεδο για να φάνε τους Τούρκους...

Δεν υπάρχουν σχόλια: